HDZTP — Croatian Association of Scientific and Technical Translators
From 1957, the Croatian Association of Scientific and Technical Translators (HDZTP) provided expert translating services to Croatian enterprises and institutions for forty years. More than 300 highly screened and seasoned professionals translated thousands of pages each month. Since the mid-1990s and the introduction of the market economy, the Association has continued to operate as a non-profit organization, and most of its members are closely cooperating with the commercial Croatian Translation Agency. HDZTP is a
member of the International Federation of Translators (FIT).
Our members translating from Croatian into other languages are native speakers in their target languages. Those translating from other languages into Croatian have
specialized in their fields of expertise, e.g. electronics, informatics, law (legislation, contracts, official documents etc.), pharmacy, medicine, civil
engineering, various branches of manufacture, construction (bids, bills of quantities), finance (financial statements, reports) etc.
The access to a translator?s network enables a closer proximity between translators. HDZTP defends translator?s interests along with FIT and other
Contact the association for information on membership costs.
HDZTP - Croatian Association of Scientific and Technical Translators
Phone: +385 1 49 22 730
Fax: +385 1 48 17 658