Quality Japanese Translations

Beginner Japanese language learner writing Hello word in Japanese hiragana characters on a notebook close-up shot

Our Company

The Translation Company is a professional translation service that employs top-notch Japanese translators to assist with all your business’s translation questions and needs. Our company has built a strong repertoire by providing premium results to:

  • Worldwide Corporations
  • Diverse Businesses/Industries
  • Organizations with Global Connections

The Translation Company specializes in providing Japanese translations to diverse fields including: law, finance, technical, engineering, and software. We have also established an impeccable reputation with client satisfaction, which demonstrates our viable and valuable Japanese translation services. Meaning, we can easily and efficiently get your project demands met.

Full Service Translation: English to Japanese translation – Japanese to English translation

Technical Japanese Translation

Technical translators must have keen language skills and have strong understanding of the terminology. The Translation Company employs certified Japanese translators who excel in language skills and are well versed in technical terminology. And what more could a client ask for than translators who can specialize in an array of areas? Our Japanese translation services encompass a wide range of subjects such as:

  • Mechanical Engineering
  • Optics
  • Bioengineering
  • Computer Science
  • Information Technology
  • Mining
  • Robotics
  • Artchitecture

Technical Documents We Translate

We’re here to help, so leave the translating hassle to us. Our experience with translating technical documents will make the whole process even easier for you. Our professional team of Japanese translators and project managers can assure you that they have had ample amount of experience with all kinds of documents. The documents that we most frequently received include, but are not limited to:

  • Annual Reports
  • Programming Guides
  • Technical Specs
  • Release Notes
  • Cleaning Procedures
  • Installation Guides
  • Presentations
  • Manuals


Financial Documents that We Translate

Our Japanese translators are native to Japan and have experience in all kinds of financial matters. Our project managers also have years of experience dealing with companies all over the world. We have a strong history of returning clients who use our services for their project needs. Our versatile services have made us valuable to them. Here at The Translation Company, we understand that business projects come in all different forms and sizes.  The financial projects that our clients continue to use our services for include, but are not limited to:

  • Accounting Documents
  • Banking Transcripts
  • Financial Terms
  • Valuation Models
  • Budget Precasts
  • Collection Letters


We also offer even more specialized services such as:

  • Certifications
  • Notarizations
  • Apostillies & Authentications and
  • Graphic Design / Desktop Publishing (DTP)

Free Quote

Receive a quote today!

The Benefits and Credentials of The Translation Company

Our professional caliber is portrayed through the pinpoint accuracy from our Japanese-native translators. Whether you are looking for English to Japanese or Japanese to English translations, you can be rest assured that the core values of our services includes the following assets:

  • ISO 9001: 2000 Standards
  • Japanese Translation Certification
  • Prestigious Reputation Worldwide
  • Japanese-native Translators
  • Confidentiality (nondisclosure)
  • Quality Care and Timely Results
  • Carbon-copy Translations
  • Easy-to-use services
  • Hassle-free Process
  • 100% Satisfaction Guarantee


The Translation Company is an associate division of The Translation Company, which has refined experience providing superior and grade-A translations. We will excel your business through our:

  • World-renowned Translation Services
  • International Business Connections
  • Membership with major translation associations
  • First-rate Results
  • Polished Professionalism
  • Error-free Translations
  • Customized and Certified Translation

Successful businesses excelling from the services we offer are:

  • Bank of America
  • Daewoo Machinery
  • Merrill Lynch
  • Mitsubishi Group
  • MetLife and
  • Australia's Topcon


Your company can excel like these returning companies knowing that our 5-star professional Japanese translators adhere to ISO 9001:2000 protocols to provide you with certified excellence in every translation. Our Japanese translators exercise pinpoint precision in their translations because they take pride in the accuracy of their work and care about the sustainability of your business.

Our Japanese Translations include a
100% Satisfaction Guarantee

Free Translation Quote

Get a quote now!

Japanese Formality

Japanese culture, like most cultures, has very unique qualities about it. Understanding a company/client’s culture could be a make or break factor. Here are a few common qualities about Japanese culture that might help you in your communication with Japanese companies and clients:

  • The Japanese strongly believe in “keeping face”. This means they value their people’s reputation and try not to deface people at all costs. Dignity is highly admired. Open criticism is not to be done on the spot.
  • Harmony is the backbone of their culture. Harmony circulates within Japanese family life, social life, and business life. It’s a philosophical priority for them. Working in harmony means working productively.
  • Japanese children are raised to work together for the common good and not to work independently, unlike American children.
  • Regarding business etiquette, punctuality is important. Also, be prepared to go to a group meeting even if you are expecting a one-on-one meeting. Japanese society is group-oriented.

Free Quote
Receive a quote today!


We take full responsibility of the confidentiality of our client’s sensitive information in writing. We provide NDAs (nondisclosure agreements) if requested by our clients without any extra fees.

The Translation Company team is equipped with latest software tools to well execute our English to Japanese translation. This helps our team to be efficient with translations projects for a minimum turn around time.

Translation Applications

There are more than 120 million Japanese-speaking consumers in Japan. The purchasing capacity of this consumer group is very high. Considering these two important aspects of the Japanese-speaking consumer market, different entrepreneurs can get remarkable amount of business by marketing their products and/or services in the local Japanese language. The different types of industries that can benefit from English to Japanese translations of their commercial and administration information include but are not limited to:

  • Advertising
  • Aerospace
  • Automobile
  • Biotechnology
  • Engineering
  • Information Technology (IT)
  • Legal
  • Logistics
  • Financial
  • Shipping


      No Free Email Accounts