Translation Services in New York City

The Translation Company Group serving New York City from Fifth Avenue

From our office on Fifth Avenue in Manhattan, The Translation Company Group serves businesses, law firms, hospitals, and public agencies across New York City and the surrounding metro. We provide certified document translation and professional interpreting in more than 200 languages, delivered by our own team with a single point of accountability for your entire language program.

We have supported New York organizations since 2005, and we know what the city’s law firms, hospitals, and agencies need: accurate, on-time work that holds up in court, in a hospital, at a government counter, and in front of an international customer.

Why New York teams choose us

We are a selective, partner-grade language company, not a high-volume clearinghouse. You work directly with a senior team that stays with your account.

Women-owned, WBENC-certified. A WBENC-certified women-owned business (WBE), registered in SAM.gov as a woman-owned small business.
Family-run, professionally staffed. A stable, accountable team — you reach the people responsible for your work.
One partner for the whole program. Translation, interpreting, and localization under one roof, with the CEO accountable for quality.
Operating to ISO 9001 and 17100 standards. Our process follows the leading quality-management and translation-service standards.

Prefer to talk it through first? Schedule a complimentary consultation with our CEO.

Translation and localization for New York

Whatever your industry, we can support it from Manhattan. Instead of duplicating every service on this page, we connect you with the specialists who do the work:

A partner, not a vendor

Most companies treat translation as a transaction. We treat it as a professional relationship. Our owner, Luciano Oliveira, is a licensed attorney in Texas and California and oversees the company’s quality standards and governance, so accountability runs from the top of the firm to the linguist on your project. New York law firms, in particular, rely on us for precise legal terminology, confidentiality, and dependable turnaround.

That is why clients keep a long-term relationship with us rather than shopping each project around: one partner who already knows your material, your preferences, and your deadlines.

Serving all five boroughs and the metro area

Our Manhattan office supports New York City and the wider metro, including Manhattan, Brooklyn, Queens, the Bronx, and Staten Island, along with Long Island, Westchester, and nearby Newark and Jersey City.

We assist state and county agencies, medical facilities, school districts, and other public departments across the New York metro — including work for Newark Public Schools — and we support leading New York law firms such as Herrick, Feinstein LLP and Cohen & Gresser LLP. We understand their standards, billing, and documentation requirements first-hand, and we deliver the certified, compliant translations these organizations depend on.

Get started

Tell us what you need translated or interpreted and we will map out the right approach, timeline, and team. For anything sensitive or high-stakes, you can meet our CEO directly before you commit.

Frequently asked questions

Do you provide certified translations accepted by New York courts and USCIS?
Yes. We provide certified translations with a signed certificate of accuracy, accepted by courts, USCIS, universities, and state and county agencies. We handle legal filings, contracts, records, and evidentiary documents.

Do you work with government, medical, and education organizations?
Yes. We assist state and county agencies, medical facilities, school districts, and other public departments across the New York metro — including work for Newark Public Schools — and leading New York law firms. We know their standards, billing, and documentation requirements first-hand.

How many languages do you cover?
More than 200, including Spanish, Chinese, Russian, Bengali, Haitian Creole, Korean, and Arabic, among many others spoken across New York.

Do you offer interpreting as well as document translation?
Yes. We provide on-site, phone, and video interpreting, and we own interpreting equipment for conferences and large events, not just brokered referrals.

Is the Fifth Avenue office open to walk-ins?
We work by appointment, Monday to Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Most projects are handled remotely across the metro; schedule a time and we will be ready for you.